ketty Модератор
Сообщения : 6025 Дата регистрации : 2011-10-11 Возраст : 43 Откуда : Таганрог
| Тема: { Люань Гуапянь Сб 4 Фев 2012 - 13:53 | |
| Люань Гуапянь – это один из самых ярких представителей китайских зеленых чаев. Но с ним одна сложность – имя. Для того, чтобы его запомнить, нужно произнести его сто раз. А лучше – двести. Поэтому давайте вместе: Люань Гуапянь. И еще раз – Люань Гуапянь, и еще – Люань Гуапянь… По-китайски это выглядит еще интереснее – вот так - 六安瓜片. (Ведь ваш компьютер читает иероглифы?) Возможно, вам будет проще запомнить название этого чая, если вы поймете его. Я объясню: Люань (六安) – это название китайского уезда, который находится в провинции Аньхой. Именно оттуда и произошел этот чай. Именно там его возделывают и по сей день. А Гуапянь ( 瓜片) переводится как «тыквенные семечки». Считается, что чайный лист этого сорта похож на тыквенную семечку. И если вам нравится чай Лунцзин, то вам понравится и Люань Гуапянь. Их ароматы в чем-то схожи. Но только в чем-то. Настоящий, высококачественный Люань Гуапянь дает яркий, прозрачный, светло-зеленый настой. Он играючи выдерживает 6-8 заварок. Попробуйте. Это интересно! |
|